最另類的活動——膽小勿入

瑪麗娜·阿布拉莫維奇：一位藝術(shù)家的人生道路宣言口號

?洛杉磯市現(xiàn)代藝術(shù)歷史博物館（MOCA）每一年都是會舉行一場超越文藝界、時尚圈及其美國好萊塢的宴會主題活動。2011年的宴會由知名個人行為藝術(shù)家瑪麗娜·阿布拉莫維奇（Marina Abramovic）出任主管，她將她的《一位藝術(shù)家的人生道路宣言口號》（An Artist’s Life Manifesto）送到了當(dāng)場，與85名演出者一起將全部盛典轉(zhuǎn)變成了一次大中型的個人行為演出。這85名演出者被作為活物的管理中心裝飾物“端上”了飯桌，參加活動的750名客人還穿上了特別制作的乳白色試驗室工作服裝。據(jù)了解，這次宴會為MOCA籌資到250萬美金的經(jīng)費預(yù)算。 ?全場宴會以MOCA全新展覽會“Naked Hollywood: Weegee in Los Angeles”及“Kenneth Anger: ICONS”的雞尾酒會和預(yù)展逐漸，顧客們這時候能夠 喝到阿布拉莫維奇稱作“后人類”的伏特加。在舉辦宴會的戶外帳篷中，演出者們衣著灰黑色的衣服褲子跪在餐桌下邊，她們的頭頂部從桌面的洞邊外伸來，而且遲緩地轉(zhuǎn)動著——這就是件活物的管理中心裝飾物?！把b飾物們”能夠 在沒有應(yīng)用語言表達的狀況下與這些嘗試和她們互動交流的客人開展對視；當(dāng)客人們用餐時，她們還要聚精會神地盯住客人。最終還會繼續(xù)抬上仿真模擬阿布拉莫維奇和歌星Harry的真人版尺寸的身體生日蛋糕供顧客共享。 ?除開這道獨特的視覺效果美餐外，Svetlana Spajic、Harry等歌星的演出也推動了全場宴會的氛圍。而阿布拉莫維奇也是在現(xiàn)場與客人們共享了她的藝術(shù)家宣言口號。MOCA的館長Jeffrey Deitch稱這次個人行為演出是“迄今為止最有知名度的觀念藝術(shù)著作”。 創(chuàng)作者：artda Photos by Nadine Froger （創(chuàng)意倉漢語翻譯）

視頻編輯

下列為阿布拉莫維奇造型藝術(shù)宣言口號的所有內(nèi)容

藝術(shù)家對自身一生的管束：

藝術(shù)家不應(yīng)該對自身和對他人說謊

藝術(shù)家不應(yīng)該從其他藝術(shù)家那邊竊取念頭

藝術(shù)家在自身眼前、在藝術(shù)品市場眼前都不應(yīng)該讓步

藝術(shù)家不應(yīng)該殺另一個人

藝術(shù)家不應(yīng)該把自己變?yōu)槌壟枷?/p>

藝術(shù)家不應(yīng)該把自己變?yōu)槌壟枷?/p>

藝術(shù)家不應(yīng)該把自己變?yōu)槌壟枷?/p>

藝術(shù)家與他／她的愛情史：

藝術(shù)家要防止迷上另一個藝術(shù)家

藝術(shù)家要防止迷上另一個藝術(shù)家

藝術(shù)家要防止迷上另一個藝術(shù)家

藝術(shù)家與色情的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家要發(fā)展趨勢一種色情的角度來對待全球

藝術(shù)家應(yīng)該是色情的

藝術(shù)家應(yīng)該是色情的

藝術(shù)家與吃苦的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家必須吃苦

經(jīng)典作從吃苦中

吃苦產(chǎn)生變化

根據(jù)吃苦藝術(shù)家超過他／她的精神實質(zhì)

根據(jù)吃苦藝術(shù)家超過他／她的精神實質(zhì)

根據(jù)吃苦藝術(shù)家超過他/她的精神實質(zhì)

藝術(shù)家與抑郁癥的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家不應(yīng)該有抑郁癥

抑郁癥是病，因此應(yīng)當(dāng)醫(yī)好

抑郁癥不容易給藝術(shù)家產(chǎn)生一切成果

抑郁癥不容易給藝術(shù)家產(chǎn)生一切成果

抑郁癥不容易給藝術(shù)家產(chǎn)生一切成果

藝術(shù)家與自盡的關(guān)聯(lián)：

自盡是一種抵制性命的刑事犯罪

藝術(shù)家不應(yīng)該自盡

藝術(shù)家不應(yīng)該自盡

藝術(shù)家不應(yīng)該自盡

藝術(shù)家與設(shè)計靈感的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家應(yīng)當(dāng)對自身開展深層次地發(fā)掘以獲得設(shè)計靈感

對待自身越重就越貼近宇宙空間

藝術(shù)家便是宇宙空間

藝術(shù)家便是宇宙空間

藝術(shù)家便是宇宙空間

藝術(shù)家與自我控制的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家不應(yīng)該有自身日常生活操縱的工作能力

藝術(shù)家要有總體的著作自身控制力

藝術(shù)家不應(yīng)該有自身日常生活操縱的工作能力

藝術(shù)家要有總體的著作自身控制力

藝術(shù)家與清晰度的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家應(yīng)當(dāng)另外給與與接受

全透明代表著擅于接受

全透明代表著擅于給與

全透明代表著擅于接受

全透明代表著擅于給與

藝術(shù)家與代表的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家造就他/她自身的代表

代表便是藝術(shù)家的語言表達

這類語言表達隨后必須漢語翻譯出去

有時候難尋找鎖匙

有時候難尋找鎖匙

有時候難尋找鎖匙

藝術(shù)家與平靜的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家務(wù)必搞清楚平靜

藝術(shù)家務(wù)必建立室內(nèi)空間讓平靜進到他/她的著作里

平靜如同錯亂的海洋正中間的海島

平靜如同錯亂的海洋正中間的海島

平靜如同錯亂的海洋正中間的海島

藝術(shù)家與孤單的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家必須很長期的孤獨

孤單十分關(guān)鍵

避開家

避開個人工作室

避開家中

避開盆友

藝術(shù)家要在飛瀑呆較長的時間

藝術(shù)家要在暴發(fā)的活火山上呆較長的時間

藝術(shù)家要在迅速流動的小河邊呆較長的時間

藝術(shù)家要長期的收看天上和海洋工作交接的黎明時分

藝術(shù)家要長期的收看夜空中的星星

藝術(shù)家與工作中的關(guān)聯(lián)：

藝術(shù)家要防止每日去個人工作室

藝術(shù)家不應(yīng)該把自己的日程安排得像銀行上班的員工

藝術(shù)家要探尋日常生活，著作發(fā)生在夢里或大白天的想象

藝術(shù)家不應(yīng)該反復(fù)自身

藝術(shù)家不應(yīng)該太多生產(chǎn)制造

藝術(shù)家要防止自身的造型藝術(shù)環(huán)境污染

藝術(shù)家要防止自身的造型藝術(shù)環(huán)境污染

藝術(shù)家要防止自身的造型藝術(shù)環(huán)境污染

藝術(shù)家的附屬品：

佛家僧人提議最好是日常生活有九件物：一件夏季穿的衣服褲子、一件冬季穿的衣服褲子、一雙鞋子、一個要飯的碗、一頂蚊賬、一本禱告書、一把雨傘、一個入睡的軟墊、一副眼鏡（假如必須）

藝術(shù)家自身要決策必須有著是多少物品

藝術(shù)家有著的物品應(yīng)當(dāng)分成大量、類似、更少

藝術(shù)家有著的物品應(yīng)當(dāng)分成大量、類似、更少

藝術(shù)家有著的物品應(yīng)當(dāng)分成大量、類似、更少

藝術(shù)家的盆友：

藝術(shù)家要有可以提到他／她的精神實質(zhì)的盆友

藝術(shù)家要有可以提到他／她的精神實質(zhì)的盆友

藝術(shù)家要有可以提到他／她的精神實質(zhì)的盆友

藝術(shù)家的對手：

對手十分關(guān)鍵

達賴?yán)镎f憐憫盆友非常容易，但憐憫對手卻難以

藝術(shù)家務(wù)必學(xué)好寬容

藝術(shù)家務(wù)必學(xué)好寬容

藝術(shù)家務(wù)必學(xué)好寬容

不一樣身亡的劇情：?

藝術(shù)家自身要有目的他/她是會死的

對藝術(shù)家而言，不僅是她／他如何活著很重要，一樣關(guān)鍵的是他/她是怎死的

藝術(shù)家要在自身的著作中找尋象征物來標(biāo)識他／她不一樣的身亡劇情

藝術(shù)家應(yīng)當(dāng)在沒什么懼怕、有目的的狀況下去世

藝術(shù)家應(yīng)當(dāng)在沒什么懼怕、有目的的狀況下去世

藝術(shù)家應(yīng)當(dāng)在沒什么懼怕、有目的的狀況下去世

不一樣喪禮的劇情：

藝術(shù)家身亡以前要得出很詳盡的標(biāo)示和喪禮的規(guī)定

喪禮是藝術(shù)家走以前的最終一件藝術(shù)品

喪禮是藝術(shù)家走以前的最終一件藝術(shù)品

喪禮是藝術(shù)家走以前的最終一件藝術(shù)品

?